About GCFS


THÔNG BÁO QUAN TRỌNG!!!

MỌI NGƯỜI QUA FACEBOOK XIN LINK NHA! BLOG MÌNH ÍT CHECK LẮM!


Hiện tài khoản Mediafire của Ghostcafe đã bị suspend, tất cả những link MF từ trước đến giờ đều không dùng được nữa. Vì có quá nhiều link cần reup và cũng để tránh tài khoản không bị suspend lần nữa, bọn tớ sẽ không public link download của những entry cũ nữa. Phiền các bạn có nhu cầu lấy link down hãy để lại comment tại ĐÂY, bọn tớ sẽ gửi link cho bạn. Các bạn cũng có thể nhắn trực tiếp với bọn tớ qua Facebook của Ghostcafe (http://www.facebook.com/Ghostcafefansub). Bắt đầu từ tháng 7/2012 Ghostcafe sẽ sử dụng những link khác thay cho MF. Xin lỗi vì sự bất tiện và cảm ơn các bạn.

Sự kiện

Thứ Bảy, 24 tháng 12, 2011

[Special project] Merry xmas 2011 (Part 1: Gái xinh)



Giáng sinh đến rồi giáng sinh đến rồi

Đến hẹn lại lên, giáng sinh là tụi này quăng hàng =) Còn nhớ năm ngoái cũng xoắn lên làm prj giáng sinh. Một năm trôi qua nhanh quá. Năm nay xoắn hơn vì còn thi cử ngập đầu. Nhưng mà thôi dẹp sách vở đi chúng ta cùng đón một lễ giáng sinh thật vui vẻ an lành và không vướng bận nào
☆*Merry*☆=- ★=- ヽ(^∇^*)ノ -=★ -=☆*X'mas*☆

Quà giáng sinh dành tặng các bạn đây (đặc biệt tặng các bạn ế bồ đêm giáng sinh tự kỷ ở nhà xem sub=))))
Chủ yếu là các bài hát cũ mang không khí hoài cổ =))
Chúc các bạn giáng sinh vui vẻ (*゚∇゚*)


BoA- Jewel song


Một ca khúc dịu dàng, ấm áp của BoA, nghe mà thấy lòng bình yên biết mấy.
Đây cũng là bài hát của BoA mà mình thích nhất. Dù nó không hẳn là bài hát đặc biệt nhất của chị, nhưng ca từ, giai điệu, và cả nét mặt của BoA trong PV, đều gợi cảm giác thanh thản êm đềm mà mình nhớ mãi.
Download: MU/MF

BoA - Winter love


Lại là một bài tuyệt hay của BoA, bài này nghe vào mùa đông thì hợp quá rồi. Xem PV cũng cảm nhận được cái giá băng của mùa đông.
Ca từ buồn nhưng ngọt ngào da diết. Đáng lẽ bài này do bạn khuongtoan dịch, mình edit. Nhưng sau mình sửa quá tay =) nên mình dịch lại luôn cho nó liền mạch, gomen bạn.
Download: MU/MF

Kana Nishino - Dear


Kana và Dear, còn gì đáng yêu hơn thế nữa cho ngày giáng sinh?
Bản dịch xì tin quá đà này =)) xin dành tặng các bạn đang fall in love hoặc have a crush với tất cả yêu thương từ người đã 22 tuổi (23 tuổi trá hình) mà vẫn ế =))) Đặc biệt tặng timer bài này, vì lý do mà chắc em sẽ hiểu, và vì em đã chờ bài này lên kệ quá lâu =))
Download: MU/MF

Ayumi Hamasaki-Days


Theo mình, đây là PV có không khí giáng sinh nhất nè, mà lại cực kỳ đáng yêu nữa. Tình yêu đơn phương trong bài hát được thể hiện quá đỗi trong sáng, chân thành, khiến người ta không thể nào không yêu mến được.
Download: MU/MF

"Chỉ cần nghĩ về anh thôi,
trái tim em đã tìm được ý nghĩa sống rồi
Em chẳng đòi hỏi điều gì hơn nữa
Anh à,
liệu em có thể thầm yêu anh mãi như thế này được không?"

Ayu trong PV quá quá cute :(

Mika Nakashima - Yuki no hana


Bài hát kinh điển về mùa đông này chắc các bạn cũng nghe nhiều rồi phải không? Vì vậy, mình đã không làm PV mà làm perf trong concert. Mika hát với giọng trầm buồn đặc trưng của chị, nhưng bài hát lại ngập tràn niềm vui, ấm áp và hạnh phúc.
Download: MU/MF

Part 1 đã xong \m/ Mời mọi người thưởng thức trong khi chờ đợi part 2 với nhìu điều thú zị =) sẽ được lên kệ vào đêm giáng sinh (đêm nay) hoặc buổi sáng giáng sinh (sáng mai) =)))) hoặc muộn hơn tùy theo độ điên nặng nhẹ của cúp bồ Ruồi Sèo.

Thứ Hai, 12 tháng 12, 2011

[Vietsub+Kara] ROOKiEZ is PUNK'D - Song for...



Bài này làm xong từ mấy hôm trước rồi mà quên post lên :@)
Là một bài rock có giai điệu sôi động, mạnh mẽ nhưng ca từ lại hết sức dịu dàng. Đây là bài hát được sử dụng làm ending song thứ 26 của anime Bleach. Các bạn có thể nghe thử tại ĐÂY. Cả cái ending và bài hát đều ship Ichiruki khủng khiếp. Mình cũng ship Ichiruki nên mình rất phê bài này. :@)

Mình hông ưa cái PV lắm, chủ yếu là do quality của nó, mà mình tìm đỏ mắt cũng ko ra cái PV có quality xịn hơn. Audio nghe ko sướng tai như khi nghe mp3. >:3 Nhưng nói chung là cũng tạm được.

Chú thích 1 tí nha. Trong bài hát có nhắc đến Sid và Nancy. Cặp đôi này cực kỳ nổi tiếng trong giới punk rock. Sid đã từng là cây bass trong ban nhạc đầy danh tiếng cũng như tai tiếng Sex Pistols. Tuổi trẻ của anh chìm đắm trong ma túy và sau đó anh dính líu vào một vụ giết người mà nạn nhân là Nancy- bạn gái anh. Sid là một hình tượng mang tính bi kịch và là hình mẫu cho nhiều nhân vật trong phim và truyện. Đó mình biết có thế thôi :@) Cặp này lừng lẫy lắm nên chắc nhiều người biết rõ hơn mình. Các bạn đã đọc manga Nana chắc cũng nhớ nhân vật Ren chính là lấy hình mẫu từ Sid, cả ngoại hình, phong cách đến số phận.

Link download nè
MU
MF

Mình còn nợ 1 bài của Mika nữa, chậc.

Thứ Sáu, 9 tháng 12, 2011

[Vietsub+Kara] SPYAIR - Beautiful Days



Hôm nay trời lạnh. Khi mà đi tất và quấn chăn bông nhưng chân vẫn cóng, lúc ấy mình nhận ra mùa đông đã đến thật rồi.
Dạo này Ghostcafe bụi bám mịt mù, là do mình đang bận ôn thi. Càng gần đến cái ngày bị tống cổ ra khỏi trường ĐH, thì lại càng nhận rõ hơn gánh nặng của cuộc đời phía trước. Mình đã nghĩ đến chuyện bỏ sub rồi, nhưng GC quá quan trọng với mình, nên dù thế nào mình cũng sẽ bảo vệ nó.

Đây là OST của drama Don Quixote mùa phim vừa rồi. Lúc đầu mình làm chỉ vì 2 lý do là thích giai điệu và anh vocal đẹp trai (゚ー^*) Nhưng bài hát vô tình đã nâng đỡ tâm trạng của mình lên rất nhiều. Đọc lời mà giật mình sao mà nó nói trúng tim đen mình quá  (^^*)

Con người, hẳn là ai cũng vậy. Có những thời điểm mà người ta làm cho chính mình lạc lối bằng cách tự tay vẽ thêm những đường ngoằn ngoèo trên tấm bản đồ cuộc đời. Khi vượt qua những giao lộ rối ren ấy để về đến đích, có nghĩa là ta đã thành công, đã chiến thắng bản thân mình. Nhưng có lẽ, cách đơn giản nhất là dùng tẩy xóa đi những chướng ngại tự mình đã vẽ nên. Hãy cứ phó mặc cuộc sống đưa ta đến chân trời của nó. Đừng hãi sợ, và cũng đừng suy nghĩ quá nhiều. Con đường nào cũng có điểm dừng, và ở điểm dừng, luôn luôn có một điều gì đó đang đợi.

Chúc các bạn có thể trả lời trọn vẹn những câu hỏi mà bài hát nêu ra :)

Download
MU
MF

P/S: Hãy đợi prj xmas của GC nhé :">

Thứ Sáu, 2 tháng 12, 2011

[Vietsub+Kara] Kanjani8 - 365 Nichi Kazoku



Xin chào :( Đã lâu không gặp.
Mùa đông đến rồi, mình sub một bài hát ấm áp tặng mọi người.
Và cũng là bài hát dành tặng gia đình.
Gia đình thân thương, quý giá, gia đình mà mỗi người chỉ có một mà thôi.
Khi chưa quá muộn, xin hãy trân trọng mái đầu bạc của ba, những giọt mồ hôi của mẹ. Đằng sau những sợi bạc ấy là bao suy tư, đằng sau những giọt mồ hôi là nước mắt lặng thầm.
Mình, một đứa con đã hơn hai mươi năm được ba mẹ bảo bọc yêu thương, cũng không thể hiểu hết được những hy sinh, những gian lao một đời của ba mẹ. Và mình cũng đã gây ra biết bao lỗi lầm. Những giọt nước mắt, những sợi tóc bạc, đều là vì con cái cả. Dẫu không thể đáp đền hết những hy sinh ấy, dẫu khó thốt nên lời cảm ơn, hay câu yêu thương ngọt ngào, thì ít nhất chúng ta hãy ở gần ba mẹ một chút, lắng nghe ba mẹ, tha thứ cho những hiểu lầm. Từng giây phút đầm ấm hôm nay, đều sẽ trở thành kỷ niệm vô giá của mai sau.

Xin hãy yêu thương để không hối tiếc!

Download
MU
MF

P/S:
Hôm nay là một ngày buồn thê thảm của mình :(
Bài này mình kara muốn sụm bà chè, dài dã man :( Hãy vì công sức của mình mà xem hén =)

Chủ Nhật, 20 tháng 11, 2011

[Vietsub/Drama] Saru Lock - Ep 06



Saru đã trở lại đây.
Có thể gọi tập này là "Vụ án trong căn phòng khóa kín", ly kỳ, hồi hộp, nạn nhân là một nữ sinh dễ thương, rất nhiều nghi phạm, có liên quan đến "7 điều bí ẩn trong trường học"... blab blab. Nói chung là hấp dẫn không kém Conan nhé, chỉ có điều là biến thái hơn thôi =))

Vì sao thế? Vì hai vị thám tử của chúng ta ngoài phá án còn mải mê nhiều chuyện thú vị khác nữa (lần đầu được đến trường nữ sinh mà)

Thế nhưng, kỳ án đến đâu vào tay các vị thì cũng xay ra cám cả thôi.

Nào, cùng xem hai thằng điên làm ăn ra sao.


MF
MU

Bonus


=))
không phải Sadako chan đâu, đừng sợ =))
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...