[Vietsub/Engsub+Kara][Perf] Tegomass - Sayonara Boku no Machi (Tegomass no uta concert)

Thực hiện: Ruồi & Sèo

YOUTUBE

MEDIAFIRE

Có một vài chỗ được sửa lại trong bản dịch. Bạn nào đã down rồi thì down lại giúp bọn mình nhé =D Còn không thì thôi cũng đc, cũng k ảnh hưởng gì nhiều ^^

Mình không biết

Thật sự mình không có cảm giác gì giống như trong lyrics, chỉ là...

Mình thấy rất có cảm tình với bài này thôi =D

Có vẻ không nhiều người thích Sayonara Boku no Machi lắm, nhưng với mình thì đây là một trong số những bài mình repeat rất nhiều lần.

Mình không thật sự hài lòng lắm với phần kara effects, gomen, mình đã hoàn toàn bị mụ mẫm và trở nên kém cỏi phần effects...

Mọi người xem vui vẻ nhé : )

---

Btw, mình có chút buồn vì hình như mình đã quên mất cảm giác lúc mình ra đi lần đầu tiên. Mọi thứ đã trở nên mờ ảo. Lần đầu tiên, mình có khóc, mình khóc òa, khóc nấc lên, nức nở giống như đó là mãi mãi. Những cái ôm, những cái siết tay, tiếng mẹ nghẹn lại, ánh mắt cha, và tiếng khóc của bạn... Tất cả mờ dần trong ký ức mình.

Đi 1 lần không có nghĩa là đi mãi mãi.

Đi xa không có nghĩa là không gặp lại.

Nhất là khi trong tim ta còn nỗi nhớ, cho dù những hình ảnh đã dần nhạt phai theo năm tháng...

---

Nói vui 1 tý ^^

Sayonara kimi no kaori, với mình thì là tạm biệt mùi khói xe và những đường phố bụi mù mịt của Hà Nội, mùi sông Tô Lịch những hôm trở trời đi ngang qua, mùi mấy bãi rác dân tự đổ chất đồng đầu đường :))

---

After releasing Vietsub version, we decided to make an Engsub for this performance ^^

Just to share our love

So, here are the links and thumbnails =D

YOUTUBE

MEDIAFIRE

Special thanks to anh Hải for translating ^^

Plz comment if take, thanks :)