About GCFS


THÔNG BÁO QUAN TRỌNG!!!

MỌI NGƯỜI QUA FACEBOOK XIN LINK NHA! BLOG MÌNH ÍT CHECK LẮM!


Hiện tài khoản Mediafire của Ghostcafe đã bị suspend, tất cả những link MF từ trước đến giờ đều không dùng được nữa. Vì có quá nhiều link cần reup và cũng để tránh tài khoản không bị suspend lần nữa, bọn tớ sẽ không public link download của những entry cũ nữa. Phiền các bạn có nhu cầu lấy link down hãy để lại comment tại ĐÂY, bọn tớ sẽ gửi link cho bạn. Các bạn cũng có thể nhắn trực tiếp với bọn tớ qua Facebook của Ghostcafe (http://www.facebook.com/Ghostcafefansub). Bắt đầu từ tháng 7/2012 Ghostcafe sẽ sử dụng những link khác thay cho MF. Xin lỗi vì sự bất tiện và cảm ơn các bạn.

Sự kiện

Thứ Ba, 14 tháng 6, 2011

[Vietsub+Kara] Jin Akanishi _The Fifth season (YGT 3011 cut)




Các em, anh họ Jin tên béo đây, các em đã chán anh chưa nào? *tung tăng*
Yeoh, chán rồi ạ.

Cuộc đổ bộ Yellow Gold tour có lẽ là (sắp) kết thúc rồi đó, và sau đó (có lẽ) sẽ là Tegomass nha. (≧∇≦*)o
Sèo sắp khăn gói về Việt Nam rồi đó, đố biết lúc Sèo về nước bài gì sẽ được lên kệ? ( ̄ー ̄)/
Ai đoán được sẽ được 1 cái hun thắm thiết của Ruồi (* ̄◎ ̄*)

The fifth seasion là bài mình khá là thích trong DVD này, và như mọi khi các bạn hãy xem bản sub với một tấm lòng rộng mở nha o(^▽^)o Từ sau khi để cái poll trên kia thì mình biết là một số bạn không ưng cách dịch của bọn mình lắm. Mình cũng tự biết là mình dịch nhiều khi không được chính xác với câu từ hoặc diễn đạt của bài hát, nhưng đó là thói quen riêng của mình và có lẽ là mình sẽ không thay đổi. Từ trước đến nay mình luôn dựa vào ý nghĩa nội dung của bài hát và diễn đạt theo ý thích và cảm xúc cá nhân của mình. Tuy vậy tất nhiên mình luôn cố gắng để tìm cách diễn đạt sát nhất nên mọi người hãy thông cảm và, hehe, coi với một tấm lòng rộng mở ha. ( ^Θ^)ノ

DL
MF
MU

Thứ Hai, 13 tháng 6, 2011

[Vietsub + Kara] Aoyama Teruma - WITHOUT U feat. 4Minute



Nếu có ước muốn trong cuộc đời này
Hãy nhớ ước muốn cho thời gian trở lại...


Xin lỗi mình nhảm nhí =)) mình ko giỏi viết review mấy bài hát về tình yêu nên mượn tạm hai câu trên để review, vì nội dung bài hát là vậy.
Giọng của Aoyama rất hợp với những bài như thế này, trầm và lắng đọng, như thể chị đang thì thầm vào nội tâm.
 Đây là Japanese version nhé, và lời cũng khác với English version đó.

Link download
MU
MF

Chủ Nhật, 12 tháng 6, 2011

[Vietsub+Kara] Akanishi Jin - Care (YGT 3011 cut)


Lần đầu tiên xem DVD YGT3011 mình đã nghĩ đến chuyện remake Care, nó có một chút gì đó hoài niệm. Nhìn Jin ngồi ở đó hát, giản dị đến không tưởng, mình cứ thấy nao nao.

Đừng bảo mình so sánh Jin trước và sau khi ra đi. Mình không làm được đâu. Đơn giản là vì mình là fan Jin sau khi Jin đi chứ k phải là fan KAT-TUN, nên chẳng có gì để so sánh cả X"D

Mình hết cái để nói rồi =))

DL: MU / MF

PS: fx hơi ngu X_X

[Vietsub] Eric Saade - Break Of Dawn (Live Nyhetsmorgon 2010)


Vietsub này sẽ k remake với kara cho dù các bạn có req thế nào (gồ mên nế) vì nó chỉ là perf thôi, và nếu các bạn thích kara thì có thể tìm được trên youtube có bản MV có cả kara của nhóm khác làm.

Break of dawn và Masquerade là 2 bài mình thích nhất trong album vol 1 *nội địa* của thằng bé. Mình chả phủ nhận là mình thích nó vì nó đẹp đâu X"D mình vốn yêu cái đẹp mà lại =)) Nhưng mà nó cũng hay đi :")

Lời bài hát sau khi vào tay mình thì đã trở nên quá sến súa. Vì mình bịa gớm quá. Các bạn thông cảm =)) Hãy xem với 1 tâm hồn cởi mở :") và đừng chém giết gì mình X"D

DL: MU / MF
Online: Youtube

PS: Cái perf này có anh hát bè đẹp trai hát hay làm con Ging điên đảo =))

[Vietsub+Kara]Noriko Sakai_Aoi Usagi



Nhan đề là Chú thỏ màu xanh.
Rất có thể đây là một hình tượng của mặt trăng. Mình không rõ lắm vì sao lại là màu xanh, có ai biết thì nói cho mình với nhé :">
Bài hát này làm mình nhớ đến bộ phim Heaven's coin, cái thời mà cả nhà cùng ngồi xem phim Nhật và mama khóc hết nước mắt không kém gì Trái tim mùa thu. Mình vẫn nhớ như in hình ảnh 3 nhân vật chính: một Aya câm điếc nhưng mạnh mẽ, dám nghĩ dám làm ; một Takumi ngang tàng kiêu ngạo nhưng có trái tim rung động mãnh liệt ; một Shuichi chân thành ấm áp. Và dù đã có nhiều chuyện không hay xảy ra với Noriko Sakai thì mình vẫn luôn ủng hộ chị, vì đã lỡ yêu đôi mắt biết nói và những cử chỉ tay của chị từ xưa mất rồi.

Bài hát tràn đầy tình yêu và rất, rất đỗi dịu dàng. Mình mà là cái anh trong bài hát thì không để mất cô gái này đâu. Ôi NoriP của tôi x_x hồng nhan bạc mệnh. x_x
Bài này cũ rồi mà bạn req bài này kiếm ra cái raw đẹp quá, ngưỡng mộ ghê :"> Không biết đây là perf hồi nào.

DL
MU
MF
MU
MF
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...