About GCFS


THÔNG BÁO QUAN TRỌNG!!!

MỌI NGƯỜI QUA FACEBOOK XIN LINK NHA! BLOG MÌNH ÍT CHECK LẮM!


Hiện tài khoản Mediafire của Ghostcafe đã bị suspend, tất cả những link MF từ trước đến giờ đều không dùng được nữa. Vì có quá nhiều link cần reup và cũng để tránh tài khoản không bị suspend lần nữa, bọn tớ sẽ không public link download của những entry cũ nữa. Phiền các bạn có nhu cầu lấy link down hãy để lại comment tại ĐÂY, bọn tớ sẽ gửi link cho bạn. Các bạn cũng có thể nhắn trực tiếp với bọn tớ qua Facebook của Ghostcafe (http://www.facebook.com/Ghostcafefansub). Bắt đầu từ tháng 7/2012 Ghostcafe sẽ sử dụng những link khác thay cho MF. Xin lỗi vì sự bất tiện và cảm ơn các bạn.

Sự kiện

Thứ Bảy, 11 tháng 6, 2011

Yozora no mukou - Suga Shikao + YUI (Bokura no ongaku 2005-08-12) _Remake with kara



Vì em Ni đã time kara cho bài này nên mình remake lại cho bạn nào thích vừa nghe vừa hát nha =)
Ai chưa nghe bài này thì down về nghe nhé, bài này cực kỳ hay đó và đây là một trong những bản hay nhất.

MU
MF

[Vietsub+Kara] Akanishi Jin - Tipsy Love (YGT3011 cut)


Một ngày bỗng nhiên 2 đứa bọn mình nhắc đến Jin rất nhiều. Nhắc rằng cái concert đó mình thích lắm, thích tất cả các bài. Nhắc rằng lời bài nào cũng rất *ba chấm*, dịch rất là vất vả này kia. Rồi 2 đứa ngồi liệt kê tên bài hát trong concert. Rồi mình chợt nhớ ra rằng mình đã từng rất thích cái beat của Tipsy Love, và rằng mình đã từng nghe đi nghe lại khúc đầu để được ngân nga Yeah-oh, và rằng tiếng ho Jin đưa vào bài chính là cái mà mình thích nhất trong bài đó. Và thế là có người đã phải vừa dịch vừa nơm nớp lo lắng vì sợ có ai dòm ngó từ đằng sau đọc phải lại tưởng văn hóa phẩm độc hại =)))))))))))

Mình typeset theo kiểu chai rót rượu vào cốc thành chữ =)) xin lỗi các bạn vì sự nhạt nhẽo của mình =))

Chúc xem vui vẻ. Mình là mình thích bài này lắm, khúc cuối chàng giật mình tỉnh dậy nhận ra là mơ thật là kute :))

Lời bài này lại khiến mình muốn làm gái quê dễ dụ như hồi làm sub cho Yellow Gold =)) Gớm, trai này dụ thì mình theo liền :@)Link
DL: MU / MF

Ký tên: Xèo bựa =))

PS: cũng trong ngày đó mình phát hiện bị gẫy xừ cái lẫy trong cái DVD concert của mình, hú hú :((

[Engsub+Kara] Amuro Namie - UNUSUAL feat. Yamashita Tomohisa [GCFS]



Hai chị em nóng cháy cả màn hình :">
Vì PV này mà có ba bạn đã thở ra đằng mũi.
Đặc biệt gửi lời cảm ơn từ đáy nồi tới 2 timer trum và eru đã è cổ ra kara cái bài hát đè hát nối hát đớp hát bè chằng chịt này =)) Bạn nào time xong cũng khóc cạn nước mắt =)) vì Ruồi Sèo do quá lười nên ko ai chịu timing =))

Chị Namie trong PV này ngầu quá :"> Kết quả đồ màu trắng của chị.
Anh Yamapi tuy vẫn bổ luống (như thường) nhưng lại đẹp hơn hẳn những lần bổ luống khác. Có thể nói vì anh mà mình chăm chỉ đi lau cái màn hình bụi bám để nhìn rõ hơn.

Ngoài ra, vì sao bài này lại là engsub?
Lí do đơn giản cực kỳ :"> là: mình không tài nào trans nổi ra tiếng việt 8-}
Thế là mình đánh liều áp dụng phương pháp dùng trong những khi bí từ khẩn cấp của Sèo, đó là: trans qua tiếng Anh. =))
Tất nhiên nhờ đó mà mình phải thêm 1 dòng chú thích như này:
Tiếng Anh và tiếng Nhật đều không phải là "mother language" của mình nên please forgive me if I make some mistakes :)
Cuối cùng, chúc các bạn xem vui.

Link đây
MU
MF

Thứ Sáu, 10 tháng 6, 2011

[Vietsub+Kara] Paradise Oskar - Sunday Everyday


Như đã nói lần trước lúc post Da Da Dam, mình thật sự chú ý đến Paradise Oskar (Axel) bởi chính chất nhạc lạ đối với một cuộc thi như ESC. Mỗi bài hát của cậu đều giống như một câu chuyện kể. Và nếu lắng nghe với một tâm hồn cởi mở bạn sẽ tìm thấy chính bản thân mình trong đó.

Sunday Everyday là bài hát mà mình thích nhất trong album đầu tay của Axel. Cái mình thích chính là ở từng câu chữ trong lời bài hát. Cũng không hẳn là bởi vì mình muốn dùng nó để ngụy biện, cho cái sự k quan tâm đến ngày mai của mình. Chỉ đơn giản là mình cảm thấy lời bài hát rất gần gũi và đồng cảm.

Mình tin là nhiều bạn khi nghe cũng sẽ thấy đồng cảm. Sunday Everyday - cho dù có là sống bất cần và không có việc làm, thì cũng có thứ mà mình đam mê. Ừ, mình thích vậy X"D Mình thích cái cảm giác được làm thứ mình thích vào lúc mình thoải mái. Chứ không phải là gồng mình bận rộn ngày này tháng khác nhưng lại không phải là chuyên tâm vào việc mình muốn làm...

DL: MU / MF
Online: Youtube

[Vietsub+Kara] Eric Saade - Manboy (Remake w/ kara)


Đây là bản remake có thêm kara theo như req của bạn Nam X"D
Vì là remake nên mình k review j nhiều nha =)

DL: MU / MF
Online: Youtube

[Vietsub+Kara] Maeda Atsuko - Flower




Đây là một hành trình dài thật dài...


Hành trình của một cô gái, hành trình của cái tôi mỏi mệt, tuyệt vọng, mất lòng tin. Một hành trình rất dài.
Chúng ta đã phải trải qua bao nhiêu hành trình như thế trong cuộc đời? Có ai đủ dũng cảm để cất bước? Có ai đủ dũng cảm để bước tiếp? Có bao nhiêu người đủ sức đi đến cuối con đường?
Cái tôi ấy sẽ đứng lại mãi ở điểm đầu và khóc, sẽ đứng lại mãi ở điểm dừng khi lỡ mất chuyến xe, sẽ tìm chốn dừng chân khi cơn mưa trút xuống.
Nếu kì tích ấy không xảy ra.

Trong một góc của trái tim, bông hoa nhỏ dịu dàng hé nở.

Bông hoa nhỏ bé thôi, nhưng nó mỉm cười động viên khi cái tôi gục ngã. Nụ cười ấy là ánh mặt trời rọi sáng sau cơn mưa, nụ cười ấy là đứng lên và bước tiếp, là nắm lấy bàn tay và trao niềm tin cho người khác, là ước mơ, là hi vọng, là dũng khí...

Bông hoa là người dẫn đường, là người bạn đường đưa ta đến đích.
Là sức mạnh của yêu thương chảy trong tim ta.

Bài hát như một lời tự sự, và PV tuyệt vời dẫn dắt người xem cho đến phút cuối. Khi bài hát kết thúc, ta hiểu ra tất cả. Ở đoạn kết, bạn sẽ khóc, hoặc bất giác mỉm cười.
Quá giản dị, bất kì ai cũng có thể tìm thấy bản thân mình trong đó.
Giọng hát của Acchan không quá hay hoặc quá đặc biệt đối với mình, nhưng giọng hát đó vừa trong sáng, lại vừa mạnh mẽ. Acchan đã làm tốt cả hai việc, một người kể chuyện, và nhân vật chính. Mình đã thật sự thích Acchan hơn rất nhiều sau khi xem PV này.

Download
MU
MF
Pass: caphema

Thứ Năm, 9 tháng 6, 2011

[Vietsub+Kara] Yamashita Tomohisa - Time (SC 2004.05.09)





Sau một tuần hỏng máy, mình trở lại và thấy GC ngập trong request =) Từ từ mình sẽ làm dần nha.
Đây là Time của Núi Hồng, một trong những bài hát mà anh viết lời. Tất nhiên lời hát vô cùng tình cảm :"> Tuy rằng trong perf trông anh khá là xuống sắc.
Bài này ngắn nên mình làm trước, sau một thời gian lâu lâu không sub mình lười quá x_x fx cũng đi dùng chùa x_x Mình hứa từ giờ nếu trời mát lên thì mình sẽ chăm chỉ X_X
Thôi các bạn down về xem nha, mình lười viết cả entry nữa X_X
MU
MF
Pass: caphema
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...